Legal AI is accelerating drafting but exposing a deeper structural problem: matter context remains fragmented across disconnected firm systems | Folio