New study finds legal AI has shifted from novelty to core infrastructure, but law firms are failing to discuss efficiency gains with clients | Folio